In a year when a diversity of narratives vied for the attention of readers, it was writing centered on humanity that ultimately defined the Most Engaging Stories of 2019.