Surgeons behind the separation of twin sisters who were joined at the skull have launched a charity to support similar operations.